(एक सुनसान जगह। तीन हत्यारे Macbeth के आदेश पर Banquo और उसके बेटे Fleance को मारने के लिए तैयार हैं।)
पहला हत्यारा:
(लौ की रोशनी में)
सुनो, भाई! हमें इंतज़ार करना होगा। वो आ रहा है।
दूसरा हत्यारा:
(घबराया हुआ)
लेकिन वो अकेला नहीं है। उसके साथ उसका बेटा भी है। हमें उसे रोकना होगा।
तीसरा हत्यारा:
(धैर्य से)
हमारे पास कोई और रास्ता नहीं है। अगर Banquo जिंदा रहा, तो हमारे लिए खतरा बढ़ जाएगा।
पहला हत्यारा:
(गंभीरता से)
ठीक है, जब वो पास आए, तो हम एक साथ हमला करेंगे।
(Banquo और Fleance आते हैं।)
Banquo:
(संदेह में)
कौन हैं ये लोग? मुझे ऐसा लग रहा है जैसे कोई हमारी निगरानी कर रहा है।
Fleance:
(डरते हुए)
पिता, क्या हमें आगे बढ़ना चाहिए?
Banquo:
(संजीदगी से)
चलो, हम तेज़ चलें।
(हत्यारे छिप कर एक-दूसरे की ओर देखते हैं।)
दूसरा हत्यारा:
(हाथ में हथियार लेकर)
अब!
(वे Banquo पर हमला करते हैं।)
Banquo:
(लड़ते हुए)
नहीं! तुम लोग कौन हो?
(वह लड़ाई करता है, लेकिन अंततः गिर जाता है।)
Fleance:
(डर से चिल्लाते हुए)
पिता!
(Fleance भाग जाता है।)
तीसरा हत्यारा:
(गुस्से में)
उसने भाग लिया! हमें उसे पकड़ना होगा!
पहला हत्यारा:
(निराशा में)
नहीं, छोड़ दो। अब हमें बस Banquo की लाश की खबर Macbeth को देनी है।
(वे Banquo की लाश की ओर देखते हैं।)
दूसरा हत्यारा:
(कांपते हुए)
Macbeth की योजना को पूरा करने का समय आ गया है।
(सब एक साथ लाश की ओर देखते हैं, और फिर धीरे-धीरे निकल जाते हैं।)
