(अर्थात, ‘मैकबेथ’ का पाचवां अधिनियम, चौथा दृश्य)
(स्थान: डंकेन की सेना का कैंप। सभी लोग युद्ध के लिए तैयार हैं।)
माल्कम:
(सैन्य को संबोधित करते हुए)
सुनो, भाइयों! हमारा समय आ गया है।
मैकबेथ की शक्ति अब खत्म हो रही है।
आज हम उसके खिलाफ खड़े हुए हैं।
यह लड़ाई हमारी आज़ादी का प्रतीक है।
सिर्थ:
(हिम्मत बढ़ाते हुए)
हां, भाई! हम एकजुट हैं।
अगर हम सब मिलकर लड़े, तो
हमारे दुश्मन को हराना आसान होगा।
मैकबेथ का अंत अब नजदीक है।
माल्कम:
(एक पल रुककर)
याद रखो, हमारी बहादुरी ही
हमें विजय दिलाएगी।
आओ, हम डंकेन की याद में
इस लड़ाई को जीतें!
(सभी सैनिक एक साथ चिल्लाते हैं, ‘हमें जीतना है!’)
(वे युद्ध के लिए आगे बढ़ते हैं।)
